设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

 找回密码
 注册
»冬泳论坛 › 各地冬泳协会活动公告区 › 河南省 › 河南辉县市游泳协会冬泳专区 › 经典的辉县地方方言
返回列表 发新帖
查看: 6649|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

经典的辉县地方方言

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-3-14 20:21 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
才一个-前天 ) c9 g0 {( F, K, x2 Y& A
也个-昨天
5 z/ j' `) ^. a! j几个黑儿起-今天晚上 5 U/ c+ e" J( w& _4 Z  o; r
迷个-明天
# a/ F- e# f6 F! o# q黑老姐儿-晚上
* y7 l. h1 g! [. ]能啥了\-干什么 6 A/ i) I, t2 t6 _* A
甜饭\玉属面饭-玉米粥
) s/ v$ ~& c; g! q0 D# j么牛-没有
) ]3 o! k  F/ @3 H翁-推 7 R6 E1 l0 p' C2 D6 l
不郎会儿-躺会儿
0 A7 Z: R( M5 X& \+ a+ j* D可古-奇怪 ) v7 [; @# ^1 L. V! T  u1 ~6 E
革料-别扭/歪
' c, q& ?- @% b" _马计辽-蝉
  s9 D: `" J1 W, Z- M/ x9 w嫩-你
4 m5 B' z" a" ?; k土坷垃-土块 6 h# V; e- i3 N" s1 x& F1 y
踹-出来
1 r7 m( A% H( B* h/ t2 @1 ~$ H格意-恶心 9 Z: o: o6 g# N* D( X
墨迹-磨蹭 8 o! ^$ s9 [& `% U4 y6 \& c
可肉-真磨蹭
* ?6 N3 R& |+ ]3 k% {* b抓吖-啥呀 " T5 k. Z9 W0 }1 b" Y
对他-打他
& A9 A1 F3 C3 G喷儿-聊天
2 J' P8 @9 M. t, u6 x2 v1 U7 v( V得儿劲\可得儿-舒服
* e# x# E$ O- E3 y委-屋里
# f6 F+ f- q; F& l% ^欧-牛
) T& ~6 b' o& V波劳儿个-膝盖 ' Y4 a1 o, n1 a4 p, F
骨追-蹲下 # Y& I+ c$ M; R. H) E
地脏儿-地方 ' @: D5 _, z  e1 c
咋几了-怎么办 4 a) J- C( j  v0 r: S9 Q
月人-壹个人 / g; R& A$ n% v$ B/ T: a3 C9 i: B
小古扭-小女孩
- r) I% l5 p% m- k$ u可旋-害羞
4 z, a: D8 Z9 m! v4 F  t0 O姿拟-光滑
$ I! U) ?' b" Y, X' S3 S! j白身身了-可白
4 [9 E# G/ W" m& f1 b# O你可了能?-你可厉害? " i. k4 X2 E# u
着-知道
& ], A9 `& x* K5 o次难\巴巴-脏 ) x0 D  S! \! x% d5 {
缺人-骗人
$ y* l( k4 q8 Y/ U5 ]: y3 O) z  ]树格叉-树枝 ( ?4 w" A( ^8 i" V  D# }6 O
不这你-抱着你 ! ], Y6 X+ z6 X7 f6 z, l, [+ U
牙活了了-牙齿松动
7 X2 M( j1 @5 ~+ [! r并好我-别拉我 : V1 q! Z1 J1 K. ~6 L8 u
歌几着眼-闭上眼
. M. R8 C1 u/ D* }3 F3 J) J3 x4 f西八对儿-** # E. `5 y0 B1 n/ d4 L/ ?
爹北儿-步行
& U8 m, l9 y& o2 q丝跟-壹块 5 F7 b! B* d* p' C
kiao-筷子
* `  E) o1 K  E6 [' E1 R( |2 A癔症-刚睡起来的时候反映慢 # X" p9 i& r/ c2 ?, m
死杭-累
& j; r8 e# K5 C  d  b) L: }一扑六-壹排
3 M8 y# o1 R% u* H3 [帮黑儿-傍晚
. u& o2 z7 v/ M1 Z4 ~信杭-无聊
- V# B. d# ?" c) B* N  c, g, S& ?厨绿-滑 - s: Q+ n$ G! [8 Q7 g
并邪货-不要吵 0 ?; T8 I  Y/ C2 m
捉菜有味儿了.堆老吧-这个菜馊了.倒掉吧
+ `0 T. `- u$ H3 |! G0 V* X特拉板儿-拖鞋
/ F) C2 t6 v  m0 B4 v快且-快起床 9 z4 P6 ]# n, [2 p( z
喝鹏脸-绷着脸
: n/ R" A2 Q0 r$ _0 b并坑-别说话 5 o7 {& n+ @. D; Y% _+ c8 c# V
一格宁儿-壹点点 % r& T. h, {: M/ l! b. Y
红直接盖儿-红指甲 / ?0 n  G: B, C9 L$ u9 g4 H6 w
大么指头-大姆指 0 I( w' y2 ?" I+ T: u
手脖决脖-手腕脚腕 . g) v, e1 ?  H& ]' N& B
翘-茄子 - R$ e/ s& r# X! n
有-椅子
* d7 |' C1 \" u+ w1 j7 w( Atiu-梯子 : U* e$ w' |# m2 D7 o' w
扁食-饺子
. ]+ D* {  {) h8 H& X2 A5 i% x黄压-白菜 ' o  P& ]9 {5 P+ ^, A0 h
响忽雷-打雷
5 I& O* B4 ~% z  ~长虫-蛇 . t" L* l, W. f% d+ I
屈登-火柴
$ h  {/ h; f: Q6 f6 y胡乱-调皮 3 g9 T; Z7 J  y; F6 a+ _6 q
不灿-口疮 - Q, `& U, R( ^( {2 Z  ?, J
不灿儿-喂动物的盆 9 T1 _/ h7 j7 S$ u# v1 f$ }; @2 T7 j9 y
洋么-现在 $ d9 d; f8 h* o
将节-刚才 " B4 N* ?; z" X8 G5 L% [, A5 L
苗-小麦 - N5 O- _* C+ }: Q! O
biu-鼻子
$ W/ H& W* t# J表-不要
8 K3 D' }" a  R8 F5 W1 K6 M( Z3 j- t- w夷子-香皂\神经错乱 & C% f5 r( ], y) [
猴走了昂-别走了
- G4 a& G* N  z" c捉哄-这个
; J* l# t8 K0 s  E挪哄-那个 ) Z* C! P, b& I+ C4 a9 o
布衫儿-上衣
% r& o1 E; [, [( f1 }3 L得脑-脑袋
+ `7 d/ {; Y! z% D漂亮-可七 6 `& D8 ?5 J9 ~& C) p( j% f
格老枝儿-腋下 ( v1 s8 q# x1 U: q
呼你-煽你
  D& r% R7 g1 G7 E. v0 I$ L# V; l逆-踩 3 F3 z0 J# F; O6 R) ^
糕哦那儿吧-放那吧
8 _1 h7 e3 P; o6 Z+ B掉跌上-掉地上 $ R) @1 c, F: h; M# `+ d4 h+ ?
去茅哦-上厕所 . _) \" p$ q8 s  Q' _4 k
他个孬种-他个坏人 5 p3 k6 r; A% z' r; t9 R7 y# b$ w
毛巾-手巾 ) Z9 n. T( k; w  h% J
后背-后几凉
2 \) h, |  g4 Q9 z吃药-吃越
- O- D; U( i9 ~3 \钥匙-越匙
. b0 |/ B% n: `7 D4 r0 s饥-饿 1 @! A+ ?5 B! |1 n6 B( B
盖地-被子 7 o2 J5 k# f( h7 r. s+ D4 X: _% Y2 B* ]
溜-里边
  n0 V! K6 E3 ?+ }. A盐碎-香菜
8 r: J3 K! X( `$ o) x5 y, r油莫-油条
6 }, F5 n/ I$ k1 h3 }9 ^4 b. X1 C0 ]杯-笔 . u% b8 p( |; C' ~; p3 E8 z  j+ L
出腰掉-皮带
/ o* N- J2 @& E6 C' G把煤球轮儿忽拢灼-把煤火点着
/ b9 s: y" c1 c- S掏耳屎-掏了塞
8 C. ?+ _4 v3 I0 t# J底缺凉-壹种布料 # ~6 p* K, Q' N# L$ F& U
登草容-壹种布料   _4 i- D5 F; S$ q7 C
小扑地儿-小被子
% u8 X( u* f, L8 N5 i5 O条出-扫帚
2 S( @% _) o6 T4 n吹吹-刷锅用的 ( J5 T% P% R* S- p6 L6 l
鹏玉属花儿吃-吃爆米花 + b2 x: }$ d0 ~6 V$ F# G
半导体-收音机 , a2 N& C# t5 d3 K* k9 N5 [8 N" z# \
山格老溜-山村 ' Z% Q: g5 k0 f+ A2 r1 N
格星-下雨
9 W- u5 h' K! U; w6 {* }套被子-引盖地
4 v. @8 H5 E8 h! k6 S% |衣巴-尾巴 ( _  t+ @6 ~3 d1 ~9 Q6 M
前么-上午
, g  M: K$ u# K2 C晃姐-下午 ( r' _8 u) K) F9 U# I1 t4 b
厨房-灶火
0 H/ s& \" J* j这啥都木牛.是个空可楼儿-这什么也没有 % F' E( X/ W  a  y+ j
不大点-少 / r: v& ?5 p/ M) t
不清浆儿-不懂事 , `/ G6 F! W1 T( s3 I
洋兽-西红柿
5 H: g# x  r, E1 h, }! F可歇-浪费 8 `  L. h; V% s2 H
格兜儿-口袋 5 R8 u3 e8 U" t* s8 t
山里魂儿-山楂
, U* n3 U# ^) _4 K* H洋白菜-包菜
! P) F' w/ |: c/ K磨-馒头 ' p( Y0 i0 G0 ?9 O  }* K( j/ Q
吸透膏儿-洗发水 0 X: ], p+ v8 E; \3 P# H' M: Z* S
你咋嫩木牛成色了-没有办好某件事
, b$ Y" ?. u# p' d6 @喝么格斗儿-蝌蚪 5 {* e7 Q' O# L' z3 M
鞋祸死了-小点声
! P6 p, D! D" T4 y0 R, A' q" W$ A任桌不任桌-有没事没?
# b( q' y3 P/ m( `( Y各溜会儿-散步
& j' S8 P" W6 z7 M* x% O0 A% s虚估\枝几-好象 ) J( P. ?& Q+ p$ I0 A: @
黄压-白菜
+ R+ D3 e; b- }& G6 b麻屋-凳子
, U  ~2 v5 h0 X; b# ]$ b, \刚一边儿-走开 . v8 y9 A$ P, H% i5 U
老页儿-太阳
7 w. M! _/ p* j; m凉修-凉席
# X% w" o2 s! W6 Q  m" U* h捏个-凑合 6 E) ?& B( f* J& J. e% V- N
格自-挠
9 Q5 `( i' G9 ]9 K早上-quang 切 1 E5 f! _0 e2 D8 A1 @
欧皮色-吝啬 ! Q$ U  ?0 x, ]. q
客生-难看
  w* x: J, m! z  Q% @) V2 O$ o有法儿-有钱
' ~( j4 i( B' y! t不捞-用手抹去脏东西\抹平 3 C4 K) ]( z1 t
刚墙上杠杠-在墙上蹭一下
6 Q$ ~; L. l. p' S+ d; T  J窝却-地方挤 / w* \4 o4 g# B6 E8 [
一鼓度人-人多
" k  K$ _  g' u8 Z阵大黄了-这么大了 3 X- t- S, ?  k+ ]% @6 p
你咋嫩不出奇了-不要脸
( N7 O* h3 w' e' H" ~! f- |枯出-折皱
  J0 W! m8 T+ n! }9 Z" D甜个荡-柑蔗
, L3 o3 ~0 ?/ i6 N% w8 E  o! W! u越-1 ' l% W: U. r' O( v% X; q! `
俩-2
& a+ w" j1 t; o/ g7 O5 R4 j% u* Z撒-3
' ^( U$ H1 i/ w, b$ d) \- Y/ C色-4
. V% n7 K% _  f( A" y  @6 |8 A* s无我-5
: [8 t. V: g# b+ ~- `六我-6
- o' Q0 ^' K/ Z; m* i1 @9 O4 Q3 C( h7 x切-7
5 W% G2 E) h( X8 D6 ?0 T八-8 2 Q( @. X0 l% F+ t
九我-9
7 Y$ F6 K/ O( ~6 y1 R; a+ I十个-10 , @5 r1 V0 o$ ^  g! U: R2 w
俺丝四六类-我是市里边的
, u& x4 B. P3 `玩儿-丸子
+ ?1 u4 s* X8 _6 k二半掉-二百五 + w* v$ H, g' P# R) d/ H& c
各条-搭衣服的架子 5 Q+ ^! Z3 N$ ?+ }, E6 d
徐气\鳖形-骂人
3 Q# x6 E4 r+ @5 Q" [担门俩-故意
. a3 k& c; U( T" l黑不几-黑
% i  ~$ d0 j# {9 L正当中儿-正中间
; |/ [& Q4 O* h  f7 _( e0 f. U这被-在这 ; I! K3 ^( E1 U3 ]" \
眼气-羡慕
* h) H5 l& I) O! W6 _2 R; t见扎猴-学别人   d, W* l9 [: E1 d* t$ K0 ^1 N8 o
拉生儿-花生 ' e0 k/ B6 b4 B8 Z: Q3 `( u
村溜-村里
+ G4 X, _) l5 b恶水-刷锅水\脏水
: f$ j4 E5 w' N# [古略-滚动
回复

使用道具 举报

2#
发表于 2010-3-15 20:43 | 只看该作者
精辟，哈哈哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2010-3-16 10:29 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2010-3-26 06:11 | 只看该作者
哈哈，各地方有各地方的方言，谢谢楼主！学习了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2010-4-7 18:49 | 只看该作者

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2010-4-19 17:33 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

旱人
7#
发表于 2010-6-30 08:56 | 只看该作者
总结的很好，看着很亲切。
回复 支持 反对

使用道具 举报

海飞
8#
发表于 2010-7-1 13:32 | 只看该作者
呵呵，能出词典了
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2010-7-14 15:52 | 只看该作者
中国的文字太丰富了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

龙虎
10#
发表于 2010-7-18 18:47 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2010-7-19 11:15 | 只看该作者
哈哈 ，这些方言听起来亲切，真写出来很好玩呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2010-7-21 21:51 | 只看该作者
这些方言听起来亲切，学习了！
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2026-10-4 23:27 , Processed in 0.040920 second(s), 11 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表